VICHY Dermablend Stick Foundation!

Γεια σας κορίτσια! Σήμερα θα σας μιλήσω για ένα προϊόν σχετικά καινούριο σε μένα το Dermablend Foundation της Vichy σε μορφή stick. Είμαι σίγουρη ότι οι περισσότερες ή τουλάχιστον όσες έχουν ή είχαν πρόβλημα ακμής θα γνωρίζουν το κλασσικό foundation της Vichy το Dermablend το οποίο είναι σε υγρή μορφή. Επειδή είναι ένα πολύ παχύ foundation οι περισσότερες κοπέλες έχω δει ότι το χρησιμοποιούν ως concealer. Εγώ έχοντας περάσει ακμή ευτυχώς δεν έχω σημάδια αλλά είναι κάποιες μέρες μέσα στο μήνα που πετάω σπυράκια και κοκκινίλες που με το κλασσικό makeup δεν μπορώ να καλύψω. 'Έτσι αποφάσισα να δοκιμάσω το συγκεκριμένο αλλά επειδή το ήθελα μόνο σαν ένα πολύ καλυπτικό concealer, το πήρα στην μορφή stick.

Hey everyone! Today I am going to talk to you about a relatively new product to me which is the Dermablend Stick Foundation from Vichy. I am pretty sure most of you or at least those who have or had an acne problem, have heard about the classic liquid Dermablend foundation.  It's a very thick foundation and I have seen that most girls use it as a concealer. Having gone through acne myself, I am lucky not to have scars but unfortunately, there are days in the month that pimples and redness pop out. So I decided to try out the Stick formula since I only wanted a full coverage concealer.

Θα μιλήσω αρχικά για τα θετικά του...

Είναι ένα πολύ παχύ προϊόν με πολύ ωραία, βελούδινη υφή. Μπορεί να χτιστεί αρκετά αν και με μια ή δυο στρώσεις το πολύ στην περιοχή που χρειάζεται, το αποτέλεσμα είναι άκρως ικανοποιητικό. 'Έχει ωραία συσκευασία η οποία κλείνει αεροστεγώς οπότε θέλω να πιστεύω ότι δεν θα ξεραθεί.
Κρατάει όλη μέρα αν σεταριστεί με μια πούδρα και το λέω αυτό χωρίς υπερβολή γιατί πριν το αγοράσω, χρησιμοποιούσα το studio finish της MAC το οποίο ναι μεν έχει πολύ καλή κάλυψη, αλλά ακόμα και με πούδρα από πάνω μετά από ένα 2ωρο το πολύ εξαφανίζεται από το δέρμα μου με αποτέλεσμα η όποια ατέλεια έχω καλύψει να είναι εμφανής. Επίσης επειδή χρειάζεται λίγο κάθε φορά και η ποσότητα του είναι μεγάλη, στα 12gr, νομίζω ότι θα μου κρατήσει πολύ καιρό.


I will first talk about the positives...

It's a very thick product with a very nice and smooth concistency. It can be built up a lot but one or two layers are more that enough to cover anything. The packaging is nice because it's airtight so I hope it won't dry out. It lasts all day long if I set it with a powder and I say that because before this, I used studio finish from MAC and although it covers really well it doesn't last on me at all. After one or two hours it dissapears leaving any imperfection I had covered bare. Also since I only need a bit each time I use it and it's 12gr, I think it will last me for ages!


Ως αρνητικό μπορώ να βρω ότι επειδή είναι σε μορφή stick η απευθείας εφαρμογή του σε κάποιο σπυράκι θα μολύνει το προϊόν οπότε το χρησιμοποιώ μόνο με τα δάχτυλα. Επίσης αν κάποια κοπέλα έχει πολύ ξηρό δέρμα ίσως κάθεται στα αφυδατωμένα σημεία του δέρματος γιατί τα stick είναι από την φύση τους πιο ξηρά από ένα υγρό προϊόν. Τέλος η γκάμα χρωμάτων που έχει δεν είναι πολύ πλούσια γιατί μια κοπέλα με πολύ πολύ ανοιχτό δέρμα δεν νομίζω ότι θα βρει κάποια να της ταιριάζει αν σκεφτεί κανείς ότι εγώ που είμαι αρκετά ανοιχτόχρωμη, πήρα την 2η πιο ανοιχτή ( 12- Opal ) μόνο και μόνο γιατί είναι μπεζ και η 1η ρόζιζε πολύ. Στις παρακάτω φωτογραφίες μπορείτε να δείτε πως είναι το χέρι μου κανονικά, πως είναι το προϊόν με 2 εφαρμογές και πως είναι αφού απλωθεί στο δέρμα.

Now as a negative I can find that because it's in a stick formula, the direct application on a pimple will infect the product so I have to use it only with my hands. Also if a girl has dry skin this may stick to the dry areas because stick products are from nature more dry that liquids. Lastlty, the colour range is not that great because I can tell that a fair girl won't find a match, if you consider that I am very light and I bought the second lightest colour only because the ligtest was too pink for me. In the photos below you can see how my skin is bare, how is the product after I spread 2 layers and how it is when blended out.

Σαν προϊόν γενικότερα μου αρέσει πολύ και χαίρομαι που πλέον κάθε φορά που θα βλέπω κάποιο σπυράκι θα ξέρω οτι μπορώ να το καλύψω τελείως!
Αν το έχετε χρησιμοποιήσει πείτε μου την γνώμη σας!
Φιλάκια πολλά!<3

Υ.Γ Θα ήθελα πολύ να μου πείτε πως σας βολεύει να γράφω το αγγλικό κείμενο. Εννοώ ότι στην ανάγνωση σας βολεύει να γράφω όλο το κείμενο στα ελληνικά και όλο το αγγλικό στο τέλος? Η δεν σας κουράζει στο μάτι παράγραφος-παράγραφος όπως έχω κάνει σε αυτό το post?

I really like it as a product and I am very happy that from now on, each time a pimple pops I will be able to fully cover it!
Tell me what you think of it if you have used it!
Many kisses!<3