Πριν λίγες μέρες με έκανε tag η πολύ γλυκιά Μαρία απο το
http://zoydaki1985.blogspot.gr/ για να κάνω το γνώστο What's in my Shower Tag! Ας δούμε λοιπόν τα προιόντα που έχω και χρησιμοποιώ στο μπάνιο μου...
A few days ago I was tagged by the lovely Maria to do the What's in my Shower Tag, so let's see what I have inside my bath...
Palmolive with Honey and moisturizing Milk - Bath Milk
Είναι το αφρόλουτρο που χρησιμοποιώ αυτό το καιρό. Μου αρέσει πάρα πολύ η μυρωδιά του που όντως θυμίζει μέλι όπως λέει και το όνομα του αλλά και η σύσταση του. Το νιώθω πολύ ενυδατικό και ειδικά τώρα που ο καιρός έχει παγώσει για τα καλά λίγη ενυδάτωση παραπάνω είναι απαραίτητη! Είναι στα 750 ml και χρειάζεται λίγη ποσότητα κάθε φορά για να αφρίσει οπότε και το μπουκάλι κρατάει αρκετό καιρό.
It's the shower cream I use these days and I really enjoy the smell which does remind me honey as the name states but I also like it's consistency. It's very moisturizing and especially now that the weather is super cold a little more hydration is needed! It's 750 ml and I only need a few amount each time so I guess the bottle will last a long time.
Schwarzkopf GLISS Ultimate Repair
Τα μαλλιά μου μπορώ να πω οτι με μπερδεύουν γιατί ενώ είναι ξηρές οι άκρες η ρίζα είναι υπερβολικά λιπαρή σε βαθμό να χρειάζομαι σχεδον κάθε μέρα λούσιμο. Επειδή όμως θέλω να τα ενυδατώνω πήρα αυτό το σαμπουάν θεωρόντας οτι θα μου ταιριάξει. Ε λοιπόν δεν μου ταίριαξε καθόλου γιατί ενω ενυδάτωνε τις άκρες η ρίζα μου στη μια μέρα έδειχνε λες και είχα να λουστώ μια βδομάδα! Οπότε αποφάσισα οτι επειδή δεν γίνεται να κυκλοφορώ σαν άλουστη μονίμως, να πάρω ένα σαμπουάν για βαθύ καθαρισμό και ενυδάτωση θα δείνω μόνο με μάσκα ή conditioner. Το μπουκάλι μου έμεινε και είναι μέχρι τη μέση περίπου οπότε ίσως το δώσω.
My hair is a huge problem because I have dry ends and very oily routes so there are times that I need to wash my hair every day. I wanted something though that would give some extra hydration so I bought this shampoo from Schwarzkopf. I didn't like it at all because it gave hydration but it made my routes even more oily so the first day I looked like I hadn't washed my hair for a week! I then decided to buy something less hydrating and more cleansing. I am left with the bottle which is half empty so I may give it to a friend.
Pantene - Aqualight
Πήρα το Pantene Aqualight λοιπόν, γιατί το χρησιμοποιούσα μικρότερη και ξέρω πόσο καλά καθαρίζει! Η αλήθειά έιναι οτι έχω ενθουσιαστεί με το πόσο κρατάνε τα μαλλιά μου χωρίς λιπαρότητα! Αρνητικό του βέβαια οτι στεγνώνει αρκετά και τις άκρες μαζί με τη ρίζα.
I then bought Pantene Aqualight which I used when I was younger and I know how cleansing this is! The truth is that since I started using it my hair has got less oily and it stays clean much more! It's downside of course is that apart from the scalp it dries the ends of the hair as well.
L'oreal - Silver
Είναι ένα κλασσικό μωβ σαμπουάν για ξανθά μαλλιά το οποίο αφαιρεί την κιτρινίλα και τη θαμπάδα και δείνει λάμψη. 'Εχω δοκιμάσει αρκετά του είδους του και πιστεύω οτι είναι απο τα καλύτερα!
It's a classic purple shampoo for blonde hair that gets rid of the yellow tones and the blurrines and gives extra shine. I 've tried a few purple shampoos and I think it's one of the best!
Nivea - Shaving Foam
Αφρός ξυρίσματος, ναι! για άντρες απλά γιατί μου αρέσει καλύτερα η μυρωδιά! :p
It's a shaving foam for men, just because I like the smell better!:p
Macadamia - Deep Repair Masque
Πολύ γνωστή και λατρεμένη μάσκα μαλλιών! Την χρησιμοποιώ αρκετούς μήνες και οτι άλλο και αν έχω δοκιμάσει μέσα σε αυτό το διάστημα πάντα γυρίζω σε αυτή!
It's the well known and beloved hair masque. I have been using this for a few months and I always come back to it no matter what else I may try!
Clinique - Body Exfoliating Cream
Scrub σώματος το οποίο μου αρέσει αφάνταστα γιατί μυρίζει μέντα και όταν απλώνεται στο σώμα αφήνει μια ''δροσιά'' αν μπορώ να το χαρακτηρίσω έτσι. 'Εχει σχετικά μικρούς κόκκους και έιναι σε μορφή κρέμας. Το συστήνω ανεπιφύλακτα!
It's a body scrub from Clinique and I adore it because it smells like mint and when it's spreaded on the body it gives a feeling of freshness! It has small grains and it's a cream formula. I definitely recommend this to anyone!
Και τέλος έχω ξυραφάκια BIG και μια ελαφρόπετρα για τις φτέρνες.
Lastly I have some razor blades from BIG and a pumice stone for my feet.
Δεν θα ταγκάρω συγκεκριμένα άτομα, όποια κοπέλα θέλει, μπορεί να το κάνει και να μου αφήσει το link της στα σχόλια!
Φιλάκια πολλά!<3
I am not going to tag anyone because everyone can do that! If you make a post leave me the link in the comments!
Kisses!<3
