Pinks & Reds for Valentine's Day!

 Γειά σας κορίτσια! Η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου κοντοζυγώνει και όπως όλοι ξέρουμε τα χρώματα που κυριαρχούν εκείνη τη μέρα είναι το κόκκινο και το ροζ.  Πολλές απο εσάς πιθανώς θα βγείτε, οπότε σκέφτηκα να κάνω ένα post με κάποιες προτάσεις σε προιόντα μακιγιάζ όπως κραγιόν, ρουζ και σκιές σε αποχρώσεις ροζ και κόκκινο τα οποία μπορείτε να φορέσετε εκείνη την ημέρα ώστε να είστε όσο πιο όμορφες και γιορτινές γίνεται! Ας δούμε αρχικά τα ροζ και στη συνέχεια τα κόκκινα...

Hi everyone! Valentine's Day is just around the corner and we all know that the colours that stand out that day are red and pink. I guess most of you will go out that day so I thought I would make a post with suggestions on pinks and reds pieces of makeup such as lipsticks, blushes and shadows, that you could wear and be the most festive and beautiful you can! Let's start wth pinks and continue with reds...

Pinks

Seventeen / Matte 06

 Σε ροζ αποχρώσεις έχω 3 κραγιόν να σας δείξω. Το πρώτο είναι απο την σειρά ματ της Seventeen το 06 το οποίο αφήνει μια πολύ ωραία βελούδινη αίσθηση στα χείλια χωρίς να τα τραβάει καθόλου παρ'ότι είναι ματ.

 I have 3 lipsticks in pink shades to show you. The first one is from a greek drugstore company called Seventeen and it's number 06 from their matte line. Atlhough it's matte it leaves a velvet feeling without pulling the lips.

  

MAC / Pink Nouveau

Το επόμενο είναι το Pink Nouveau της MAC το οπόιο έχει satin τελείωμα και το χρώμα του είναι ένα ροζ κουφετί. Πολύ καλή απόδοση χρώματος και σύσταση επίσης!

Next one is Pink Nouveau from MAC. It has a satin finish and a beautiful baby pink colour. It has also great colour payoff!

  MAC / Lickable 

Tο τρίτο κραγιόν είναι το Lickable της MAC( Cremesheen ). Είναι λίγο πιο σκούρο απο τα άλλα 2 και ίσως δείχνει φούξια με την πρώτη ματιά αλλά πάνω στα χείλη δείχνει σαν ένα μεσσαίας έντασης ροζ. Πολύ ενυδατικό και μόνο του μειονέκτημα οτι δεν έχει τόσο καλή διάρκεια όσο τα άλλα 2.

The third pink lipstik is Lickable from MAC again. It has a cremesheen finish, it's a bit darker that the other 2 above and it may look like a fuschia but when you put it on the lips, you realize that it's a medium tone pink. It's very moisturizing but doesn't stay as long as the other two.

MAC / Blush in ''Pink Swoon''

Το ρουζ αυτό απο τη MAC λέγεται Pink Swoon, έχει ματ τελείωμα και χρώμα ροζ/κουφετί χρώμα. Μπορεί να πει κανείς οτι δίνει το χρώμα της υγείας στα μάγουλα!

Pink Swoon is a blush from MAC with a matte finish and the most beautiful baby pink colour I'ever found on a blush. It gives a healthy colour to your cheeks.

Max Factor / Cream Blush in ''Soft Pink''

Επόμενο ροζ είναι ένα κρεμώδες ρουζ απο την Max Factor στην απόχρωση '' Soft Pink''. Δίνει μια πολύ όμορφη φυσική λάμψη στα μάγουλα, απλώνεται πολύ έυκολα με τα δάχτυλα και έχει πολύ καλή διάρκεια! Μπορεί άνετα να φορεθεί και στα χείλη!

This cream blush from Max Factor gives a beautiful natural pink glow to the cheeks. It's very blendable and it stays on the skin for hours. It can also be worn on the lips!

Maybelline / Color Tattoo in ''Pink Gold''

Η σκιά αυτή της Maybellline είναι απο την σειρά Color Tattoο και ουσιαστικά είναι μια κρεμώδες σκιά η οποία μπορεί να φορεθεί είτε μόνη της είτε σαν βάση κάποιας άλλης κλασσικής σκιάς. Το χρώμα της είναι όπως ακριβώς λέει και το όνομα της, ένα ροζ/χρυσό που γλυκαίνει απίστευτα τα μάτια!

This eyeshadow from Maybelline is from their line Color Tattoo and it's basically a cream eyeshadow that can be worn on it's own or as a base for a powder eyeshadow. The colour is as it's name says, a beautiful gold pink that gives a sweetness to the eyes!

MAC / Eyeshadow in ''Cranberry''

Αυτή τη σκιά δεν ήμουν σίγουρη αν έπρεπε να τη βάλω στα ροζ ή στα κόκκινα αλλά παρατηρώντας πως γράφει αποφάσιασα να τη βάλω στα ροζ! Είναι ένα φανταστικό cranberry χρώμα που όμως επειδή κοκκινίζει δεν θα συνηστούσα να φορεθεί σε όλο το κινητό βλέφαρο γιατί θα σας δείχνει κουρασμένες, αλλά μόνο στην εξωτερική γωνία. Επειδή το έχω δοκιμάσει πρέπει να σας πω οτι αν βάλετε στο κινητο βλέφαρο την Color Tatoo της Maybelline και στην κόγχη και εξωτερική γωνία την Cranberry με μαύρο eyeliner το αποτέλεσμα είναι φοβερό!

 I wasn't sure if I should put this eyeshadow in pinks or reds but seeing the swatch, I decided to put it in pinks. It's an amazing cranberry colour but since it leans towards red I wouldn't suggest you to put it all over the lid because it will make you look tired, but only on the outer corner. Since I've tried it I suggest you wear the color tattoo all over the lid and cranberry on the crease and outer corner. The result is amazing!

Reds

MAC / Riri Woo 

Πρώτο απο τα κόκκινα κραγιόν που έχω να σας προτείνω δεν θα μπορούσε να είναι άλλο απο το πολύ διάσημο Riri Woo. Το συγκεκριμένο είναι σχεδόν ίδιο με το Ruby Woo απο την βασική σειρά το οποίο όμως εγώ δεν έχω γιατί όπως είπα μοιάζουν πολύ και το θεωρώ περιττό να έχω και τα 2, οπότε σας δείχνω αυτό! Έχει τελείωμα Retro Matte και είναι απο τα πιο στεγνά κραγιόν που έχω αλλά μένει στα χείλη για ώρες!

First one of the Reds is the very famous lipstick Riri woo from MAC. It's actually almost the same as Ruby Woo but since I don't have it I show you Riri Woo. It has a Retro Matte finish and it's one of the driest lipsticks I own but it stays on for hours!

 MAC / M.A.C Red

Επόμενη πρόταση για κόκκινο κραγόν είναι το M.A.C Red απο τη MAC πάλι. Είναι νομίζω το πρώτο κόκκινο κραγιόν που πήρα και μου αρέσει πάρα πολύ! 'Eχει satin τελείωμα και έντoνους μπλέ υποτόνους.

M.A.C red is the first ever red lipstick I bought. It has a satin finish and intense blue undertones. It's a very beautiful and bright red!

 

Maybelline / Pleasure Me Red

To Pleasure Me Red απο τη Maybelline είναι ένα κόκκινο σχετικά ουδέτερο. Δεν έχει ούτε πορτοκαλί, ούτε μπλέ υποτόνους και είναι ελαφρώς πιο σκούρο απο τα 2 προηγούμενα της MAC. Είναι αρκετά ενυδατικό!

Pleasure me Red from Maybelline is a neutral red without orange or blue undertones. It's a bit darker that the other two from MAC and it's also very moisturizing!

Revlon / Lip Butter in ''Red Velvet''

Το Red Velvet είναι ένα lip butter απο τη Revlon πολύ ενυδατικό και παρ'οτι θεωρείται κραγιόν/lipbalm έχει πολύ καλή απόδοση χρώματος!

Revlon's Lip Butter in Red Velvet is a very moisturizing red and although it is supposed to be a lipstick/lipbalm and it has great colour pay off!

Sephora / Lip Stain 01

Πρόσφατα έκανα ενα ξεχωριστό post για τα συγκεκριμένα stains λέγοντας σας πόσο πολύ μου αρέσουν οπότε δεν θα μπορούσα να μην το βάλω ως πρόταση!

 

I recently made a post  about these lipstains telling you how much I love them so I could not, not include this beautiful red!

Αυτές ήταν οι προτάσεις μου..φυσικά η κάθεμια σας μπορεί να φορέσει ότι έχει και ό,τι θέλει, αλλά μια πινελιά ροζ ή κόκκινο ή και τα 2 μαζί στο μακιγιάζ πιστεύω είναι must τη συγκεκριμένη μέρα! Να περάσετε τέλεια ό,τι και αν κάνετε!

Φιλάκια πολλά!<3

Those were my suggestions...of course each girl can put on what she has and what she wants but I believe a touch of pink or red or both in makeup is a must that day! I hope you have a great time whatever you do!

Kisses!<3